Toponimia

Afunalhue: Final de las almas. Lugar de las ánimas.
Añilco: Aguas teñidas.
Asquinco: Aguas hermosas.
Caburgua: Cuchara de palo.
Calafquen: El otro mar o lago.
Calfurray: Flor de color azul.
Calfutue: Tierra de color azul.
Carileufu: Río verde.
Carirriñe: Colihues verdes.
Catripulli: Loma dividida.
Coipue: Lugar de coipos.
Colico: Aguas coloradas.
Conguillio: Entre los piñones.
Coñaripe: Sendero del guerrero.
Cudico: Aguas oscuras.
Cunco: Agua de color oscuro.
Curarrehue: Altar de piedra.
Curileufu: Loma oscura.
Chaillupen: Lugar en donde se realizan rituales de saludo.
Chesque: Chispa de agua.
Choshuenco: Agua amarilla.
Eltume: Cementerio.
Fuy: Hilo.
Hua Hum: Lugar de balseo.
Hueney: Amigo.
Huerquehue: Lugar donde se cazan guanacos.
Huerquen: Mensajero.
Huife: Nido de gallaretas.
Huilipilun: Oreja cortada, rajada.
Huilo Huilo: Colihues nuevos.
Huimpay: Lugar de sauces.
Huincacara: Villa de españoles. Poblado de extranjeros.
Huinca: No mapuche
Huiscapi: Lugar de separaciòn.
Lanin: Que se hunde.
Lefun: Loma suave, llanura.
Lican Ray: Flor de piedra.
Liquiñe: Ojos lagrimosos.
Liucura: Piedra clara, transparente.
Liumalla: Lugar donde existe arena, greda blanca.
Loncoche: Jefe principal.
Loncotraro: Cabeza de traro.
Lonquimay: Monte tupido.
Llafenco: Agua medicinal.
Llaima: Viudo, viuda.
Llancahue: Lugar donde se encuentran perlas.
Lluncura: Piedras escondidas.
Mamuil Malal: Corral o cerco de madera.
Mallolafquen: Lago con greda.
Mapuche: Gente de la tierra.
Mariman: Diez cóndores.
Melilahuen: Cuatro remedios o hierbas medicinales.
Melipeuco: Encuentro de cuatro aguas.
Menetue: Lugar para bañarse.
Molco: Vegetal de agua.
Nalcahue: Lugar de nalcas.
Ñancul: Aguilucho.
Paillaco: Aguas tranquilas.
Paimun: Solitario, huérfano de afecto.
Palguin: Matico.
Panguipulli: Tierra de león.
Panqui: Cachorro de león.
Pellaifa: Lugar escarchado.:
Pichilafquen: Lago pequeño.
Pino Huacho: Pino destetado
Pirihueico: Hielo que se convierte en agua.
Pucón: Entrada a la cordillera
Pucura: Dos piedras.
Puesco: Aguas o estero del este.
Pullinque: Las ranas.
Putue: Lugar de llegada.
Quetroco: Estero corto.
Quetropillan: Pillan mudo. Volcán mocho.
Quilelhue: Lugar de lágrimas.
Quileutu: Caserío en la piedra.
Quimeyco: Aguas buenas.
Reigolil: Valle entre precipicios.
Rucapillan: Casa del pillan. Pillan: Diablo.
Tinquilco: Agua redonda.
Tintilco: Aguas tranquilas.
Tolten: Conjunto de ruidos.
Traitraico: Aguas ruidosas.
Trancura: Piedra triturada.
Tromen: Lugar donde hay nubes.
Tunquelen: Paraje o lugar de reposo.
Voipir: Nieve blanda, recién caida.